Plan de sauvegarde
La période d’observation de la procédure de sauvegarde peut s’achever par un plan de sauvegarde s’il existe une possibilité sérieuse pour l’entreprise d’être sauvegardée. Ce plan doit lui permettre de poursuivre son activité, de maintenir l’emploi et de rembourser ses dettes. La durée du plan ne peut excéder 10 ans (15 ans en matière agricole), Si le débiteur n’exécute pas ses engagements dans les délais fixés par le plan, le tribunal peut décider d’y mettre fin.